没开始就结束?奥西利奥:冬窗操作复杂,现有阵容已足够完整(未开战先收场?奥西利奥:冬窗交易复杂,现有阵容已相当完整)
这是在说:冬季转会窗还没真正开启,奥西利奥就表态操作会很难,球队对现有阵容基本满意,不会大动干戈。
官方:中国香港代表队归化26岁原以色列籍中场巴拉克(官方确认:中国香港队完成归化26岁前以色列籍中场巴拉克)
这是条新闻标题吗?你更希望我做哪件事:
土耳其11月世预赛大名单:恰20领衔,詹-乌尊、厄泽尔缺席(土耳其公布11月世预赛名单:恰20领军,詹-乌尊、厄泽尔无缘)
Interpreting a headline in Chinese
申花&津门虎联合倡议:文明观赛,和合共生(申花与津门虎发布联合倡议:理性观赛,共建和谐)
要产出哪种物料?我先给几种可用版本,您选一个我再按需细化或上队徽/主客队信息。
每体:瓜迪奥拉本周一现身巴塞罗那,受邀参加一场新书发布会(每体:瓜迪奥拉周一亮相巴塞罗那,应邀出席新书发布会)
你要我基于这条《每日体育报》消息做什么吗?我可以:
特里:08年欧冠决赛丢点我永生难忘,恐怕这辈子都难以释怀(特里谈2008欧冠决赛点球失误:一生之痛,至今难释怀)
Offering options for rewrites
意媒CEO:基耶萨对加盟亚特兰大兴趣不大(意媒CEO:基耶萨对转投亚特兰大意愿不强)
Clarifying transfer rumors
齐沃:种种困难让我们在赢球后更高兴;今天的劳塔罗值得拥抱(齐沃:越艰难胜利越甜,今天的劳塔罗配得上拥抱)
Translating and clarifying